2026年5月6日——LV国际官网（香港买卖所代码
：6938）及其子公司Ribocure Pharmaceuticals AB（Ribocure，，，合称“LV国际官网生物”）共同颁发，，，其与勃林格殷格翰（Boehringer Ingelheim，，，下称“勃林格”）合作发展的肝脏疾病创新疗法项目再获重要突破，，，达成又一里程碑。！！！Ｕ庖彩撬皆谠毯恢澳茏璋泄刂拘愿窝祝 MASH ）在内的肝脏疾病创新疗法合作中，，，成功实现的第三个关键里程碑，，，标志取双方合作研发过程持续深刻，，，siRNA技术在代谢性肝病领域的转化利用迈出坚实一步。！！！

     MASH是一种严重的进展性脂肪肝疾病，，，可逐步进展为肝纤维化、
、、肝硬化、
、、肝衰竭甚至肝癌。！！！Ｄ壳叭蛴谐2亿人受到MASH困扰，，，随着疾病职守的持续上升，，，临床上亟需可能延缓病情进展、
、、守护肝脏健康的创新疗法。！！！V国际官网生物与勃林格的深度合作，，，主题指标就是为 MASH患者带来越发丰硕的潜在医治选择，，，添补临床医治缺口。！！！

     LV国际官网生物联席CEO、
、、全球研发总裁甘平明博士暗示
：“这次里程碑的达成，，，是双方合作功效的重要体现，，，更彰显了LV国际官网生物在siRNA药物发现及肝靶向递送领域的技术实力与成熟度。！！！Ｎ颐俏酵ü藜浜献骱筒恍钢铝κ迪至苏庖桓叨却葱碌慕锥涡猿删投罡懈呗。！！！ 将来，，，勃林格殷格翰将持续推动该项主张开发过程，，，致力于为MASH患者带来全新医治选择。！！！！！！  

     siRNA疗法旨在通过靶向致病基因的信使RNA（mRNA），，，实现对致病基因的寡言。！！！V国际官网生物的肝靶向递送技术通过对肝细胞的选择性摄取，，，从而作用于那些难以通过传统小分子或抗体达到的靶点。！！！ 

     这一里程碑的实现充分体现了LV国际官网生物与勃林格合作的高效成就，，，以及双方致力于解决肝脏及心脏代谢疾病领域未满足的临床需要的共同指标。！！！８贸删徒徊郊崛土薒V国际官网生物作为全球制药公司战术合作同伴的职位，，，彰显了其siRNA技术平台的贸易价值。！！！V国际官网生物将持续深入双方合作，，，力争在 2026 年及将来再创佳绩。！！！ 

     关于勃林格殷格翰 
     勃林格殷格翰是全球当先的生物制药企业，，，布局人用药品、
、、动物保健两大业务领域。！！！９狙蟹⑼度胛痪有幸登傲，，，致力于钻研突破性疗法，，，解决巨大未满足的医疗需要，，，从而援手改善或耽搁性命。！！！Ｗ1885年成立以来，，，勃林格殷格翰一向是独立的家族企业，，，始终着眼长远发展，，，将可持续发展理念贯通全价值链。！！！９驹谌蛴性5.43万名员工，，，服务逾130个市场，，，致力于打造一个更健康、
、、更可持续的将来。！！！８嘞昵，，，请接见
：www.boehringer-ingelheim.com。！！！

     关于LV国际官网生物及LV国际官网国际研发中心

     LV国际官网（LV国际官网生物，，，香港买卖所代码
：6938）是一家基于小核酸（RNAi）技术，，，致力于开发小核酸类药物的创新型临床研发企业。！！！Ｆ窘杵浯葱卵蟹⒛芰腿际趿凑系募际跗教，，，LV国际官网生物成立了壮大的产品管线，，，旨在为解决严重疾病的未被满足临床医疗需要做出贡献。！！！＞咛逍畔⑶虢蛹鹷ww.ribolia.com。！！！ 

     LV国际官网国际（Ribocure Pharmaceuticals AB）作为LV国际官网生物的子公司，，，致力于援救性命的寡核苷酸疗法的全球研发，，，利用在转化医学和临床开发方面深厚的经验积淀，，，致力于解决肝脏、
、、心血管系统、
、、肾脏和肿瘤领域重大疾病以及罕见疾病患者全球领域内的真正未被满足的医疗需要。！！！＞咛逍畔⑶虢蛹鹷ww.ribocure.com。！！！